Skip to content
TirilGet Tiril
← All posts

How to keep up with local news in Norway

Where Norwegians get their local news, and a simple daily habit for following what is happening in your town.

Someone reading a newspaper over a cup of coffee

Once you have lived in Norway for a while, you start to notice how much happens close to home. A new bus route. A school that is being rebuilt. A storm warning for the weekend. Most of it is reported in Norwegian, and most of it is never translated.

Here is where that news comes from, and an easy way to keep up.

Where Norwegians read the news

NRK is the national broadcaster. Besides national news, it has regional offices that cover each part of the country, so your county has its own NRK page.

National newspapers such as Aftenposten, VG and Dagbladet cover the big stories, from politics to sport.

Local newspapers are where Norway really stands out. Almost every town has its own paper, and many have been around for a hundred years or more. This is where you read about the new cycle path, the council meeting and the local football club.

Your kommune (municipality) publishes official news on its own website: road works, school holidays, changes to rubbish collection.

A simple daily habit

  1. Pick one local source. Your local paper or your regional NRK page is a good start.
  2. Read the headlines every day. Five minutes over breakfast or on the bus is enough.
  3. Save one story to read properly. Choose the one people around you are likely to talk about.
  4. Don’t worry about every word. Getting the gist of a story counts.

Reading it with Tiril

When you find a story worth reading, tap Share and choose Tiril. It is saved with its photos and opens offline. Turn on translation to see your own language under each paragraph, and tap any word to see what it means.

Read today’s news with Tiril.

Download on the App Store

Photo by Anna Keibalo on Unsplash

Tiril for Android

Tiril is on iPhone today. Leave your email and we'll let you know when it's on Android.